2009 年 12 月 15 日 ， 香 港 訊 - - 本 地 知 名 上 市 資 訊 科 技 服 務 公 司 科 聯 系 統 集 團 有 限 公 司 ( 「 科 聯 系 統 」 ， SEHK 00046 ) ， 最 近 透 過 其 附 屬 公 司 科 聯 集 成 有 限 公 司 ( 「 科 聯 集 成 」 ) 再 次 贏 得 多 份 中 國 太 平 洋 保 險 有 限 公 司 ( 「 太 保 」 ) 的 新 合 同 總 值 接 近 人 民 幣 六 千 萬 元 ， 用 作 提 升 其 位 於 上 海 田 林 數 據 中 心 的 網 絡 基 建 。

太 保 乃 中 國 最 著 名 的 保 險 服 務 商 之 一 ， 擁 有 超 過 5,000 間 分 支 機 構 及 營 銷 服 務 部 ， 以 及 完 善 的 全 國 性 銷 售 及 服 務 網 絡 ， 為 個 人 和 公 司 客 戶 提 供 全 方 位 的 風 險 保 障 解 決 方 案 ， 投 資 理 財 以 及 資 產 管 理 服 務 。

從 最 新 的 統 計 數 字 顯 示 ， 中 國 的 保 險 業 在 過 去 九 個 月 持 續 增 長 。 為 維 持 太 保 在 市 場 上 的 競 爭 力 及 領 導 地 位 ， 太 保 務 必 使 其 迅 速 擴 展 的 業 務 獲 得 可 靠 及 高 效 能 的 信 息 基 建 的 緊 密 配 合 。

數 據 中 心 網 絡 建 設 是 太 保 I T 整 體 發 展 藍 圖 的 重 要 組 成 部 分 ， 目 的 是 在 統 籌 考 慮 全 公 司 業 務 需 求 和 發 展 的 基 礎 上 ， 兼 顧 遠 期 發 展 目 標 ， 建 設 太 保 全 國 信 息 中 心 的 核 心 網 絡 ， 作 為 太 保 核 心 業 務 穩 定 、 安 全 和 高 效 運 行 的 基 礎 平 台 。 隨 著 太 保 I T 藍 圖 的 整 體 規 劃 ， 為 滿 足 應 用 的 要 求 ， 將 建 立 並 形 成 由 生 產 中 心 、 備 份 中 心 和 災 備 中 心 構 成 新 的 信 息 中 心 格 局 。 網 絡 建 設 的 整 體 目 標 是 構 建 能 夠 適 應 數 據 中 心 業 務 和 應 用 發 展 要 求 的 可 靠 、 高 性 能 、 可 靈 活 擴 展 及 安 全 可 控 的 網 絡 公 用 基 礎 設 施 。

最 近 ， 太 保 再 委 任 科 聯 集 成 為 其 實 施 數 據 中 心 相 關 的 改 造 項 目 。 根 據 合 同 ， 科 聯 集 成 主 要 為 太 保 位 於 田 林 的 數 據 中 心 改 造 工 程 提 供 先 進 的 網 絡 設 備 及 售 後 服 務 。 此 項 目 方 案 乃 建 基 於 一 系 列 以 Cisco 7609 路 由 器 ， 6509 / 4948 交 換 機 及 HP RP8440 / 7440 Superdome 服 務 器 為 基 礎 的 群 組 。

今 次 的 網 絡 升 級 後 ， 太 保 將 可 更 有 效 地 處 理 互 聯 網 運 作 ， 以 及 進 一 步 強 化 數 據 中 心 的 穩 定 性 及 容 量 。 太 保 這 位 於 田 林 數 據 中 心 建 設 項 目 從 設 計 理 念 、 採 用 的 新 技 術 、 質 量 管 理 等 方 面 ， 將 在 金 融 行 業 中 具 有 領 先 的 地 位 。

科 聯 集 成 高 級 總 監 王 志 輝 先 生 表 示 ： 「 憑 著 主 動 的 支 援 方 案 及 高 質 的 專 業 服 務 ， 科 聯 集 成 能 繼 續 為 太 保 提 供 優 質 的 服 務 ， 支 援 其 在 國 內 急 速 增 長 的 業 務 。 我 們 很 高 興 能 見 證 這 位 長 期 客 戶 的 業 務 不 斷 增 長 。 我 們 將 會 繼 續 為 客 戶 提 供 頂 尖 的 服 務 ， 以 穩 固 我 們 在 保 險 業 市 場 上 的 領 導 地 位 。 」



- - - - 完 - - - -




科 聯 系 統 集 團 簡 介
科 聯 系 統 集 團 有 限 公 司 ( 「 科 聯 系 統 」 或 「 集 團 」 ， 上 市 編 號 : SEHK00046 ) 乃 亞 洲 區 內 最 著 名 的 資 訊 科 技 服 務 供 應 商 之 一 ， 專 著 於 區 內 龐 大 的 資 訊 科 技 基 建 及 電 子 商 貿 項 目 之 商 機 。 科 聯 系 統 集 團 以 核 心 的 傳 統 系 統 集 成 業 務 為 基 礎 ， 拓 展 成 一 間 提 供 全 面 性 資 訊 科 技 服 務 的 供 應 商 。 集 團 現 時 的 附 屬 公 司 提 供 系 統 及 網 絡 集 成 、 資 訊 科 技 方 案 實 施 及 應 用 軟 件 開 發 服 務 、 企 業 應 用 軟 件 包 及 線 上 電 子 政 府 及 電 子 商 貿 平 台 ， 與 及 相 關 業 務 程 序 的 外 判 服 務 。 其 他 資 料 詳 情 ， 請 瀏 覽 網 頁 www.ctil.com 。

新 聞 查 詢
李 鳳 嬌 小 姐
電 話 : (852) 2217 1511
傳 真 : (8 5 2 ) 2503 8400
電 郵 : 這個email住址已經被防垃圾郵件程式保護，你需要啟動Javascript才能觀看